Protezione dei dati

Dichiarazione sulla protezione dei dati di Hügli Holding AG

Il responsabile del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre normative sulla protezione dei dati è:

Hügli Holding AG, Bleichstrasse 31, CH-9323 Steinach
Telefono: +41 71 447 2211
Email: Turn on Javascript!

La persona responsabile della protezione dei dati è:

Markus Giger
Telefono: +41 71 447 2211
Email: Turn on Javascript!

Il rappresentante del titolare del trattamento nel territorio dell'Unione Europea ai sensi dell'articolo 27 del GDPR è:

Hügli Nahrungsmittel GmbH, Güttinger Strasse 23, DE-78315 Radolfzell
Telefon: +49 7732 8070
E-mail: Turn on Javascript!

[1. Ambito del trattamento dei dati personali]

Trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi e solo se si applica una delle basi giuridiche specificate nel Regolamento generale sulla protezione dei dati ("DS-GVO").

[2. descrizione e ambito del trattamento dei dati]

Ad ogni accesso al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede. Vengono raccolti i seguenti dati:

Informazioni sul tipo di browser (e relativa versione), sul sistema operativo, sul provider di servizi Internet, sull'indirizzo IP, sulla data e sull'ora di accesso, sulle pagine Internet da cui il sistema dell'utente accede al nostro sito web, sulle pagine Internet a cui il sistema dell'utente accede tramite il nostro sito web, sui flussi di clic;

I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente.

[3. finalità del trattamento dei dati]

La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per la durata della sessione.

I dati vengono memorizzati in file di log per garantire la funzionalità del sito web. I dati vengono inoltre utilizzati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto, i dati non vengono analizzati per scopi di marketing.

[4. base giuridica per il trattamento dei dati personali]

Ai fini di questo sito web, il nostro trattamento dei dati si basa sulle seguenti basi giuridiche:

La base giuridica per la conservazione temporanea dei dati e dei file di log è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, in quanto la conservazione è necessaria per salvaguardare un interesse legittimo della nostra azienda o di una terza parte e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgono sul primo interesse.

[5. durata della conservazione]

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso della raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della relativa sessione.

Nel caso di archiviazione dei dati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo 7 mesi. È possibile la memorizzazione oltre questo periodo. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi anonimi in modo che non sia più possibile identificare il cliente che accede.</p

[6. possibilità di opposizione e rimozione]

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l'utente non ha alcuna possibilità di opporsi. Se l'utente desidera impedire una futura e ulteriore memorizzazione, deve abbandonare il sito web e astenersi dall'accedervi in futuro.

[7. uso dei cookie]

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente accede a un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una stringa di caratteri caratteristici che consente di identificare in modo univoco il browser quando il sito web viene richiamato.</p

Lo scopo dell'utilizzo dei cookie è quello di semplificare l'uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per queste, è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.

Abbiamo bisogno di cookie per le seguenti applicazioni:

Accettazione della conferma dei cookie

I seguenti dati vengono memorizzati e trasmessi nei cookies:

Cookies accettati

I dati dell'utente raccolti dai cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili utente.

Oltre ai cookie tecnicamente necessari, utilizziamo anche cookie tecnicamente non necessari che consentono di analizzare il comportamento di navigazione dell'utente. In questo modo vengono trattati i seguenti dati:

Termini di ricerca inseriti, frequenza di visualizzazione delle pagine, utilizzo delle funzioni del sito web, IP anonimizzato

Lo scopo dell'utilizzo dei cookie di analisi è quello di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Attraverso i cookie di analisi, apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta.

All'atto dell'accesso al nostro sito web, l'utente viene informato dell'utilizzo dei cookie per scopi di analisi e viene ottenuto il suo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto. In questo contesto si fa riferimento anche alla presente informativa sulla privacy.

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi al nostro sito web. L'utente ha quindi il pieno controllo sull'uso dei cookie. È possibile disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati dall'utente in qualsiasi momento tramite il proprio browser web. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente.

Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Impostazioni dei cookie

In alternativa, potete impedire a Google Analytics di raccogliere dati su di voi all'interno di questo sito web cliccando su questo link. Cliccando su questo link, scaricate un cookie di opt-out. Il vostro browser deve quindi consentire la memorizzazione dei cookie. Se cancellate regolarmente i vostri cookie, dovrete cliccare nuovamente sul link ogni volta che visiterete questo sito.

[8. newsletter]

È possibile iscriversi a una newsletter gratuita sul nostro sito web. L'opzione di ricevere newsletter è disponibile anche nell'ambito di un processo di ordinazione e quando ci contattate sul nostro sito web.

I seguenti dati ci vengono trasmessi dalla schermata di inserimento quando ci si iscrive alla newsletter:

Categoria di richiesta, titolo, nome, cognome, azienda, via, codice postale, città, paese, telefono, fax, e-mail, lingua, data e ora di registrazione, consenso all'informativa sulla privacy

La base giuridica per il trattamento dei dati dopo la registrazione alla newsletter da parte dell'utente è l'art. 6 par. 1 lit. a GDPR (consenso dell'interessato) se l'utente ha dato il consenso.

I dati non vengono trasmessi a terzi nell'ambito dell'elaborazione dei dati per l'invio di newsletter, ad eccezione del Gruppo Hügli, ovvero del gruppo di aziende a cui apparteniamo. I dati vengono trasmessi per l'archiviazione nei centri dati centrali del Gruppo Hügli e per la preparazione di analisi e strategie per le attività commerciali del Gruppo Hügli. I dati possono essere trasferiti in un altro paese dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo o in Svizzera.</p

La raccolta dell'indirizzo e-mail dell'utente serve per l'invio della newsletter. La raccolta di altri dati personali nell'ambito del processo di registrazione serve a prevenire l'uso improprio dei servizi o dell'indirizzo e-mail utilizzato e a documentare la conformità al GDPR.

I dati personali dell'utente in relazione alla newsletter saranno cancellati non appena non saranno più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti, ovvero se l'utente si cancella dalla newsletter.

L'iscrizione alla newsletter può essere cancellata dall'utente interessato in qualsiasi momento. A tal fine, ogni newsletter contiene un link corrispondente a una maschera di inserimento. In questo modo è anche possibile revocare il consenso alla memorizzazione dei dati personali raccolti durante il processo di registrazione.

[9. modulo di contatto, modulo d'ordine di documenti, contatto telefonico e via e-mail]

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. Se un utente si avvale di questa possibilità, i dati inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati. Questi dati sono:

Sono (tipo di persona), titolo, nome, cognome, azienda, via, codice postale, città, paese, telefono, fax, email, messaggio, data e ora di registrazione, consenso all'informativa sulla privacy

In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito o per telefono. In questo caso, verranno memorizzati i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail o per telefono, in particolare l'indirizzo e-mail o il numero di telefono.

In questo contesto, i dati non saranno trasmessi a terzi, ad eccezione del Gruppo Hügli. I dati vengono trasmessi ai fini dell'archiviazione nei centri dati centrali del Gruppo Hügli e per la creazione di analisi e strategie per le attività commerciali del Gruppo Hügli. I dati possono essere trasferiti in un altro paese dell'UE o del SEE o in Svizzera.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. a GDPR se l'utente ha dato il consenso.

La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se il contatto via e-mail è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è previsto dall'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. Se ci contattate via e-mail, questo costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.

Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla schermata di inserimento del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con l'utente è terminata. La conversazione si considera conclusa quando si può dedurre dalle circostanze che la questione in questione è stata chiarita in modo definitivo.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni.

L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi all'archiviazione dei suoi dati personali in qualsiasi momento inviando un'e-mail a Turn on Javascript!. In tal caso, la conversazione non potrà essere proseguita. Se la comunicazione già avvenuta si traduce in un'azione che determina conseguenze giuridicamente vincolanti per noi o per l'interessato, siamo autorizzati a rifiutare una richiesta di cancellazione se possiamo basare il trattamento dei dati su una delle basi giuridiche specificate nell'articolo 6 del GDPR.

In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati.

[10. Modulo di domanda]

Sul nostro sito web è disponibile un modulo di candidatura che può essere utilizzato per le candidature elettroniche. Se l'utente si avvale di questa opzione, i dati inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati. Questi dati sono:

Candidatura come, Come ha saputo di questa posizione, Luogo di lavoro, Titolo, Nome, Cognome, Data di nascita, Via, CAP, Città, Paese, Nazionalità, Permesso di lavoro, Telefono, Email, Data di inizio più vicina, fino a 10 file possibili

In alternativa, è possibile candidarsi tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, verranno memorizzati i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail, in particolare l'indirizzo e-mail.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lit. a GDPR se l'utente ha dato il consenso.

Il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di un'e-mail è previsto dall'art. 6 par. 1 lett. b GDPR.

Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni.

L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail, può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali inviando un'e-mail a [indirizzo e-mail]. In tal caso, la conversazione non potrà essere proseguita. Se la comunicazione già avvenuta si traduce in un'azione che determina conseguenze giuridicamente vincolanti per noi o per l'interessato, abbiamo il diritto di rifiutare una richiesta di cancellazione se possiamo basare il trattamento dei dati su una delle basi giuridiche specificate nell'articolo 6 del GDPR.

In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati.

Chiunque abbia richiesto la cancellazione dei dati personali, è autorizzato a farlo.

[11. Diritti dell'utente]

Se i vostri dati personali vengono trattati, siete un soggetto interessato ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti di noi in qualità di responsabili del trattamento:

Diritto all'informazione

Potete chiederci conferma se i dati personali che vi riguardano sono da noi trattati. Se tale trattamento è in corso, può richiederci le seguenti informazioni:

- le finalità per le quali i dati personali vengono trattati;

- le categorie di dati personali che vengono trattate;

- i destinatari o le categorie di destinatari a cui sono stati o saranno comunicati i dati personali che vi riguardano;

- la durata prevista della conservazione dei dati personali che vi riguardano o, se non è possibile fornire informazioni specifiche al riguardo, i criteri per determinare la durata della conservazione;

- l'esistenza di un diritto alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali che vi riguardano, di un diritto alla limitazione del trattamento da parte nostra o di un diritto di opposizione a tale trattamento;

- l'esistenza del diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo;

- tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;

- l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, di cui all'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.

L'utente ha il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei dati personali che lo riguardano a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, può chiedere di essere informato sulle garanzie appropriate ai sensi dell'art. 46 del GDPR in relazione al trasferimento.

Diritto di rettifica

L'utente ha diritto alla rettifica e/o al completamento nei nostri confronti se i dati personali trattati che lo riguardano sono errati o incompleti. Dobbiamo effettuare la correzione senza indugio, non appena ci avrete informato del modo corretto in cui tali dati dovrebbero essere registrati.

Diritto alla limitazione del trattamento

Alle seguenti condizioni, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che vi riguardano:

- se contestate l'esattezza dei dati personali che vi riguardano per un periodo che ci consenta di verificarne l'esattezza;

- il trattamento è illecito e lei si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione del loro utilizzo;

- non abbiamo più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma sono richiesti dall'utente per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di pretese legali, oppure

- se vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del GDPR, in attesa di verificare se i nostri motivi legittimi prevalgono sui vostri motivi

Se il trattamento dei dati personali che vi riguardano è stato limitato, tali dati saranno trattati, ad eccezione della conservazione, solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la restrizione del trattamento è stata limitata in conformità alle condizioni di cui sopra, sarete informati da noi prima che la restrizione venga revocata.

Diritto alla cancellazione

Potete richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che vi riguardano e noi siamo obbligati a cancellarli immediatamente se si applica una delle seguenti ragioni:

- I dati personali che vi riguardano non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

- Lei revoca il consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a o dell'art. 9, par. 2, lett. a GDPR, e qualora non sussistano altri motivi giuridici per il trattamento.

- Vi opponete al trattamento ai sensi dell'Art. 21 (1) GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure vi opponete al trattamento ai sensi dell'Art. 21 (2) GDPR.

- I dati personali che vi riguardano sono stati trattati illegalmente

- La cancellazione dei vostri dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri a cui siamo soggetti.

- I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del GDPR.

Se abbiamo reso pubblici i dati personali che vi riguardano e siamo obbligati a cancellarli ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, del GDPR, adotteremo misure ragionevoli, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati personali che voi, in qualità di interessati, avete richiesto la cancellazione da parte di tali responsabili di qualsiasi link a tali dati personali, o copia o replica degli stessi

Il diritto alla cancellazione non esiste nella misura in cui il trattamento è necessario

- per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;

- per l'adempimento di un obbligo legale che richiede il trattamento in base al diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui siamo soggetti o per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri di cui siamo investiti;

- per motivi di interesse pubblico nel settore della salute pubblica ai sensi dell'art. 9 par. 2 lett. h e i e dell'art. 9 par. 3 GDPR;

- per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell'art. 89 (1) GDPR, nella misura in cui il diritto di cui alla sezione a) rischia di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento, o

- per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali.

Se avete fatto valere nei nostri confronti il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, siamo tenuti a notificare a tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano la rettifica o la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Avete il diritto, nei nostri confronti, di essere informati su tali destinatari.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano, che ci hai fornito, in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da una macchina. Ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra a cui sono stati forniti i dati personali, qualora

- il trattamento si basa sul consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell'art. 9 par. 2 lett. a GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR e

- il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati.

Nell'esercizio di questo diritto, avete anche il diritto di far trasmettere i dati personali che vi riguardano direttamente da noi a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente fattibile. Ciò non deve pregiudicare le libertà e i diritti di altre persone.

Il diritto alla portabilità dei dati personali non può essere esercitato in modo diretto.

Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessari per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri di cui siamo investiti.

Diritto di opposizione

Ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano basato sulle lettere (e) o (f) dell'articolo 6(1) del GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni.

Non tratteremo più i dati personali che vi riguardano a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà o per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Se i dati personali che vi riguardano sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tale marketing, che include la profilazione nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

Hai la possibilità di esercitare il tuo diritto di opposizione in relazione all'utilizzo di servizi della società dell'informazione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

Diritto di revocare la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati

L'utente ha il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della sua revoca

Decisione automatizzata in casi individuali, compresa la profilazione

L'interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei suoi confronti o che incida in modo analogo e significativo su di lui. Ciò non si applica se la decisione

- è necessaria per la conclusione o l'adempimento di un contratto tra voi e noi,

- è autorizzata dal diritto dell'Unione Europea o degli Stati membri a cui siamo soggetti e che prevede anche misure idonee a salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi; oppure

- con il vostro consenso esplicito.

Tuttavia, queste decisioni non devono essere basate su categorie particolari di dati personali di cui all'articolo 9, paragrafo 1, del GDPR, a meno che non si applichi l'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) o g), del GDPR e non siano previste misure idonee a salvaguardare i vostri diritti e libertà e i vostri legittimi interessi.

Nei casi di cui sopra, metteremo in atto misure adeguate per salvaguardare i vostri diritti e libertà e gli interessi legittimi, almeno il diritto di ottenere un intervento umano da parte nostra, di esprimere il vostro punto di vista e di contestare la decisione.

Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo

Senza pregiudicare qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate o in cui si verifica la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

L'autorità di controllo presso la quale è stato presentato il reclamo informerà il reclamante sullo stato di avanzamento e sull'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'art. 78 GDPR.

[12. Utilizzo di plugin per social media]

a) FACEBOOK

Il nostro sito web utilizza i social plugin ("plugin") del social network Facebook, gestito da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Facebook"). I plugin sono contrassegnati dal logo di Facebook o dall'aggiunta "Social plugin from Facebook" o "Facebook Social Plugin". Una panoramica dei plugin di Facebook e del loro aspetto è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins

Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al vostro browser e integrato nella pagina. Grazie a questa integrazione, Facebook riceve l'informazione che il vostro browser è entrato nella pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un profilo Facebook o non siete attualmente connessi a Facebook. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di Facebook negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Se siete connessi a Facebook, Facebook può associare direttamente la vostra visita al nostro sito web al vostro profilo Facebook. Se interagite con i plugin, ad esempio cliccando sul pulsante "Mi piace" o lasciando un commento, anche queste informazioni vengono trasmesse direttamente a un server di Facebook e lì memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul vostro profilo Facebook e mostrate ai vostri amici di Facebook.

Lo scopo e l'entità della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché i vostri diritti in merito e le opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Se non volete che Facebook assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web direttamente al vostro profilo Facebook, dovete disconnettervi da Facebook prima di visitare il nostro sito web. È inoltre possibile impedire completamente il caricamento dei plugin di Facebook con i componenti aggiuntivi per il browser. È possibile trovare questi plugin tramite una ricerca su Internet; una panoramica dei browser più diffusi si trova ad esempio qui: http://www.netzstrategen.com/sagen/facebook-plugin-blocker/

b) GOOGLE+

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti social plugin ("plugin") del social network Google+, gestito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). I plugin sono riconoscibili, ad esempio, dai pulsanti con il simbolo "+1" su sfondo bianco o colorato. Una panoramica dei plugin di Google e del loro aspetto è disponibile qui: https://developers.google.com/+/plugins

Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server di Google. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Google direttamente al vostro browser e integrato nella pagina. Attraverso l'integrazione, Google riceve l'informazione che il vostro browser è entrato nella pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un profilo Google+ o non siete attualmente connessi a Google+.

Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Se avete effettuato l'accesso a Google+, Google può associare direttamente la vostra visita al nostro sito web al vostro profilo Google+. Se interagite con i plugin, ad esempio cliccando sul pulsante "+1", anche le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server di Google e lì memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate su Google+ e visualizzate ai vostri contatti.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i vostri diritti in merito e le opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Se non volete che Google assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web direttamente al vostro profilo su Google+, dovete disconnettervi da Google+ prima di visitare il nostro sito web. È inoltre possibile impedire completamente il caricamento dei plugin di Google con componenti aggiuntivi per il browser, ad esempio con il blocco degli script "NoScript" (http://noscript.net/).

c) TWITTER

Il nostro sito web utilizza i social plugin ("plugin") del servizio di microblogging Twitter, gestito da Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA ("Twitter"). I plugin sono contrassegnati dal logo di Twitter, ad esempio sotto forma di "uccello di Twitter" blu. Una panoramica dei plugin di Twitter e del loro aspetto è disponibile qui: https://about.twitter.com/en_us/company/brand-resources.html

Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il vostro browser stabilisce una connessione diretta ai server di Twitter. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Twitter direttamente al vostro browser e integrato nella pagina. Attraverso l'integrazione, Twitter riceve l'informazione che il vostro browser è entrato nella pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un profilo Twitter o non siete attualmente connessi a Twitter. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di Twitter negli Stati Uniti e lì memorizzate. Se siete connessi a Twitter, Twitter può associare direttamente la vostra visita al nostro sito web al vostro account Twitter. Se interagite con i plugin, ad esempio facendo clic sul pulsante "Tweet", anche le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server di Twitter e lì memorizzate. Le informazioni vengono inoltre pubblicate sul vostro account Twitter e mostrate ai vostri contatti.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte di Twitter, nonché i vostri diritti al riguardo e le opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Twitter: https://twitter.com/privacy

Se non volete che Twitter assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web direttamente al vostro account Twitter, dovete disconnettervi da Twitter prima di visitare il nostro sito web. È inoltre possibile impedire completamente il caricamento dei plugin di Twitter con componenti aggiuntivi per il browser, ad esempio con il blocco degli script "NoScript" (http://noscript.net/).

d) AddThis

Il nostro sito web utilizza anche social plugin ("plugin") del servizio di bookmarking AddThis, gestito da AddThis LLC, Inc. 8000 Westpark Drive, Suite 625, McLean, VA 2210, USA ("AddThis"). I plugin sono solitamente contrassegnati da un logo AddThis, ad esempio sotto forma di un segno più bianco su sfondo arancione. Una panoramica dei plugin AddThis e del loro aspetto è disponibile qui: https://www.addthis.com/get/sharing

Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il vostro browser stabilisce una connessione diretta ai server di AddThis. Il contenuto del plugin viene trasmesso da AddThis direttamente al vostro browser e integrato nella pagina. Attraverso l'integrazione, AddThis riceve l'informazione che il vostro browser ha acceduto alla pagina corrispondente del nostro sito web e memorizza un cookie sul vostro dispositivo finale per identificare il vostro browser. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse direttamente dal vostro browser a un server di AddThis negli Stati Uniti e lì memorizzate. AddThis utilizza i dati per creare profili utente anonimizzati, che servono come base per un approccio pubblicitario personalizzato e basato sugli interessi dei visitatori dei siti web con plugin AddThis.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di AddThis sono riportati nell'informativa sulla privacy di AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Se si desidera opporsi alla futura raccolta di dati da parte di AddThis, è possibile impostare un cookie di opt-out, scaricabile dal seguente link: http://www.addthis.com/privacy/opt-out

È inoltre possibile impedire completamente il caricamento dei plugin di AddThis con componenti aggiuntivi per il browser, ad esempio con il blocco degli script "NoScript" (http://noscript.net/).

[13. Google Analytics]

Questo sito web utilizza il servizio "Google Analytics", offerto da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), per analizzare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti. Il servizio utilizza i "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell'utente. Le informazioni raccolte dai cookie vengono solitamente inviate a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Questo sito web utilizza l'anonimizzazione dell'IP. L'indirizzo IP degli utenti viene troncato all'interno degli Stati membri dell'UE e dello Spazio economico europeo. Questo troncamento elimina il riferimento personale dell'indirizzo IP. Nell'ambito dell'accordo contrattuale sui dati che i gestori del sito web hanno stipulato con Google Inc. Google Inc. utilizza le informazioni raccolte per analizzare l'utilizzo del sito web e le attività del sito e fornisce servizi relativi all'utilizzo di Internet.

L'utente ha la possibilità di impedire la memorizzazione dei cookie sul proprio dispositivo effettuando l'impostazione appropriata nel proprio browser. Non vi è alcuna garanzia che possiate accedere a tutte le funzioni di questo sito web senza limitazioni se il vostro browser non consente i cookie.</p

Potete anche utilizzare un plugin del browser per impedire che le informazioni raccolte dai cookie (compreso il vostro indirizzo IP) vengano inviate a Google Inc. e utilizzate da Google Inc. Il seguente link vi porterà al plugin corrispondente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Qui troverete ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google Inc.: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de